A  B  C  D  E  F  G  H I-J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  U  V-Z  Æ  Ø-Å

Klinisk Ordbog

A

 

abakteriel

fri for bakterier

abdomen

underliv, bug

abomasum

løben, den 4. mave hos drøvtyggere (mavesæk)

abort

kastning, udstødning af foster

absces

byld

aciditet

surhedsgrad

acme

bumser

actinobacillus

bakterie (gramnegativ), ikke sporedannende

actinomyces

strålesvamp, forekommer både i jord og på slimhinder (ex. i munden)

adenom

godartet kræft (tumor - se denne) i kirtelvæv

adipositas

fedme

adsorption

(suge til sig) binding af ex. dele af luft eller væske til et fast stof

adstringere

trække sammen ex. skrumpning af sår

aerob

bakterier, der trives i alm. luft (ilttryk)

aerosol

dampe af ex. lægemidler, der forstøves med alm. luft

afebril

feberfri

affinitet

stoffer tilbøjelighed til at reagere med hinanden

aflatoksin

mykotoksin = mycotoksin (se denne) - foderbårent giftstof fra svampe

afværgestof

forbindelse, som normalt forekommer i blod og lignende. Hæmmer el. dræber mikroorganismer

agalakti

agalactia; manglende mælkeproduktion efter fødsel

agens

aktivt stof ex. bakterie

akkumulation

sammenhobning af vand, sukker, fedt el. lign. i celler

akut

pludselig begyndende, hurtigt forløbende (modsat kronisk)

albumin

blodets æggehvidestoffer/protein

allergen

antigen som reagerer med et antistof og forårsager allergi

alopeci

hårmangel/håraffald

amelia

mangelfuld udvikling af en eller fler lemmer

anabiose

genoptagelse af livsfunktioner efter dvale ex. hos bakteriesporer (genoplivning)

anaemia

blodløshed/blodmangel

anaerob

bakterier, der kun trives i iltfrit miljø (ex. tarm)

anafylaksi

anaphylaxia - universel akut allergisk reaktion

analgesi

ophøævelse af smertefølelsen

anamnese

hørende til erindringen - del af sygehistorie, der hidrører fra patient eller omgivelser (ejer)

anatomi

læren om legemets opbygning

androgerner

fællesbetegnelse for hankønshormoner

aneurisme

aneurysma - lokal udvidelse af blodkar eller hjerte ex. ormeaneurisme i hesten krøspulsåre

anoreksi

anorexia - appetitmangel ses ved sygdomme i tarmen og ved feber

anthrax

miltbrand, brandbyld forårsaget af Bacillus anthracis

antibiotikum

stof der dannes af svampe, bakterier eller planter og som hæmmer eller dræber mikroorganismer

antidot

modgift

antigen

proteiner der indgivet i kroppen forårsager dannelse af antistof (immunisering) ex. vacciner

antihistamin

stoffer der blokerer for allergiske reaktioner

antiserum

immunserum udvundet fra fuldblod ex. tarmbrandsserum

antistof

(immun)stof der dannes når en organisme er angrebet af ex. en infektion

antitoksin

modgift mod bakterie-, slange- eller plantegiftstoffer

antiviral

virker mod virus (lægemidler eller desinfektionsmidler)

anus

endetarmens åbning

aorta

hovedpulsåren hvorfra de øvrige legemspulsårer (arterier) udgår

apathia

sygelig ligegyldighed eller modtagelighed overfor indtryk

apatogen

uden sygelige egenskaber

appendicitis

blindtarmsbetændelse

aqua

vand ex. aqua communis = vand fra vandhanen

arcus

bue

artefakt

fejl, kunstprodukt i ex. røntgenbillede

arterie

blodkar der fører det iltede blodet bort fra hjertet

artritis

arthritis - betændelsesagtig lidelse i eet eller flere led

artrose

arthrosis -slidgigt, kronisk ledlidelse med nedbrydning af ledbrusk

arytmi

arrhythmia - forstyrrelse i ex. hjernerytme

ascaris

spolorm, vandrer fra tarm → lever → lunger og tilbage til tarm - giver ormepletter og lungebetændelse

ascites

bugvattersot, ansamling af væske i bughule

aseptisk

fri for smitstoffer (kimstoffer) - betyder egentlig "uden forrådnelse"

aspergillus

skimmelsvamp

asporogen

ikke sporedannende ex. om bakterier

ataxia

ataksi - manglende koordinering af bevægelse grundet forstyrrelse i hjerne eller nervebaner

atoksisk

ugiftig

atonia

mangelfuld spænding i muskulatur

atresia

medfødt elller erhvervet tillukning af legemsåbninger ex. endetarmsåbning

atrofi

athrophia - formindskelse af ellers normalt organ eller væv grundet mangelfuld næring, tryk, skader

autoimmun

sygdom hvor der forekommer immunreaktion mod kroppens egne bestanddele

avirulent

ikke virulent (se dette)

 Til top

 

B

På dansk

babesia

gruppe af sporozoer (se disse), der snylter i de røde blodlegemer

bacillus

i daglig tale ofte ensbetydende med bakterie

bacteriaemia

bakteriæmi - forekomst af bakterier i blodet, kan være forstadie til blodforgiftning

bactericid

bakteriedræbende lægemidler, desinfektionsmidler m.m.

bakteriofag

virus, der angriber bakterier og bringer dem i opløsning

bakteriuria

forekomst af bakterier i urin

baser

kemiske forbindelser, der er i stand til at optage brint-ioner (har højt pH-tal)

benign

godartet ex. benign enzootisk parese = godartet smitsom svinelammelse, Teschenersyge

bindevæv

trådet substans mellem vævsgrupper (kirtler, muskler, hud)

biocid

egentlig "dræbe liv" om ex. pesticider (se dette)

biologi

læren om livet

biopsia

biopsi - vævsprøve udtaget på den levende organisme til undersøgelse under mikroskop

biotop

en organismes vigtigste tilholdssted

bivirkning

uønsket virkning af ex. lægemiddel anvendt i normale doser

blegsot

se anæmi

blist

lille blære på hud eller slimhinde (ex. i munden)

blod

består af plasma, erytrocytter, leucocytter og thrombocytter (se disse)

blodagar

vækstmedium til bakteriedyrkning

blodhjernebarrieren

en overfladebeklædning af epithelceller (se disse) der medfører, at kun ganske få stoffer kan passere fra blodbanen til centralnervesystemet og omvendt

blodplader

thrombocytter (se disse)

blodøre

blodansamling mellem brusklagene i det ydre øre især hos hund og svin - se også othaematom

bolus

meget stor pille beregnet til dyr til indgivelse igennem munden

borreliose

infektion med bakterien Borrelia, overføres ved bid af skovflåt, spredning til nervesystem og sjældnere led eller hjertemuskel

botulismus

pølseforgiftning, indtagelse af fødevarer hvor bakterien Clostridium botulinum har vokset og dannet giftstof

bovin

hørende til kvæget (bos = okse)

brok

hernia - abnorm fremtrængen af et organ (eller dele heraf) gennem væggen i en legemshule

brokport

defekt i væg, hvotigennem et brok trænger ud

brokring

snævreste sted i en brokport

broksæk

udposning af bughinden gennem brokporten

bronchitis

bronkitis - betændelse i bronkiernes slimhinde

bronchopneumonia

betændelse, der omfatter både bronkier og lungevæv

bronchus

bronkie, luftrørsgren dannet ved talrige forgreninger af trachea (se denne)

BSE

bovin spongiform encephalopati; crazy cow syndrom, kogalskab: kronisk, dødelig hjernelidelse hos voksent kvæg. Årsag: et prion protein -se scrapie

bujatri

læren om kvægets sygdomme og sundhedspleje

bulimia

abnorm forøget sultfølelse

bursa

slimsæk, ex. lille væskefyldt hulrum, der letter fritionen mellem knogler og sener

bursitis

betændelse i slimsæk/bursa

bvdv

bovin virus diarre virus

Til top

 

snyltere i de øverste celler i tarm-, galdegang eller nyrevæv. Den frie oocyste (se denne) afgår med gødning og modner (sporulerer) til smittefarlig coc. 

C

På dansk

cachexia

kakeksi el. kachexia; dårlig ernæringstilstand og kraftesløshed ved visse sygdomme, især kræft

caecum

blindtarm

callus

kallus; nydannede, først brusklignende væv, der fremkommer ved knoglebruds heling

cancer

kræft

capsula

kapsel

carditis

betændelse i hjerte eller en del af det

carrier

engelsk for bærer - anvendes ex. i betydningen overfører smitstof fra eet sted til et andet

casuistik

kasuistik - beskrivelse af et enkelt eller få tilfælde

cataracta

katarakt - uklarhed i øjets linse, grå stær

catarrhus

katar - overfladisk betændelse af slimhinder

caudalis

kaudal - vende nedad, d.v.s. væk fra hovedet

causa

årsag

cave

"vogt dig for"; ex. cave canis = pas på hunden

caverna

kaverne - abnormt hulrum i et organ

centralnervesystem

CNS; samlebetegnelse for hjernen og rygmarven i modsætning til det perifere nervesystem (alle nerverne ude i vævene)

cerebrum

storhjernen

cestoder

klasse af bændelorme hørende til fladormene med et "hoved" (scolex) og et fladtrykt, leddelt krop

cholera

kolera - akut meget farlig tarmsygdom ofte med vandig diarre og brækninger

clostridier

sporedannende bakterier, der levet i iltfrit miljø (ex. tarmkanal). Såvel harmløse som farlige arter

CNS

centralnervesystemet d.v.s. hjerne og rygmarv i modsætning til det perifere nervesystem (alle nerverne ude i vævene)

coccidier

colitis

tyktarmsbetændelse (stortarm-)

colon

tyktarm (stortarm), der hos svin er 4 - 4,5 m lang

coma

koma - dyb bevistløshed

conjunctivitis

betændelse i øjets bindehinde, bindehindekatar

constrictio

konstriktion - sammensnøring

contagiøs

smitsom

contusio

kontusion - kvæstning, læsion eller sår som følge af stump vold

convulsio

konvulsion - krampe ex. ved epilepsi

corium

læderhuden

cornea

øjets hornhinde

corpus

legeme, hovedmassen af et organ; ex. corpus alienum = fremmedlegeme

cortex

bark; ex. cortex cerebri = hjernebarken

costa

ribben

crup

krup - strubehoste: betændelse med fibrinøs (se dette) udskillelse på og i slimhinde i svælget

cutis

huden; fællesbetegnelse for de 2 lag epidermis (overhuden) og chorium (læderhuden)

cyanose

blåfarvning af hud og slimhimder p.g.a. ikke-iltet hæmoglobin i blodet

cyste

blære: hulrum opstået gennem sygdomsmæssige processer (ex. henfald af væv i nyrer)

cytoplasma

celleslim: består af alt materialet uden for cellekernen

Til top 

 

D

På dansk

dehydrering

vandmangel; tilstand med mangel på både vand og salt (natrium) i kroppen

dekubitus

decubitus, trykninger (ex. på skulderblad) grundet hårdt underlag og ringe fedtpolster (liggesår)

demarkation

afgrænsning

dermatitis

betændelse i huden

dermis

læderhuden; corium

desinfektion

uskadeliggørelse af en sygdomsfremkaldende mikroorganismer uden for værtsdyret

detergentia

sæbe- eller sæbelignende stoffer

detritus

ganske fint henfald af væv eller enkelte celler i ex. opspytning fra luftvejene

diaphragma

diafragma - mellemgulvet, den flade muskel mellem bryst- og bughule

diarrhoea

diarré: hyppig tynd afføring

differentialdiagnose

alternativ diagnose d.v.s. skelnen mellem forskellige sygdomme med beslægtede symptomer og mulighed for forveksling

diffus

uden skarpe grænser, spredt

dilatere

udvide

diphteria

difteri - betændelse med grå eller hvide belægninger på slimhinde i ex. svælget

dislocatio

dislokation - forskydning specielt ved brudstykkerne ved benbrud

dissektion

skære itu, opspalte

distalis

distalt - længst væk fra legemets midterlinie; særlig ud ad et ben eller en arm

distorsion

forstuvning, forvridning af 2 ledflader med tilbagevenden til normaltilstanden

diurese

urinmængde i et bestemt tidsrum

dolor

smerte. Et af de 4 kardinalsymptomer: Calor (feber), Dolor (smerte), Rubor (rødme) og Tumor (hævelse)

dorsum

ryg; ex. dorsum nasi = næseryggen

dosis

den mængde af et lægemiddel, der indgives

drasticum

kraftigt virkende afføringsmiddel

drejning

torsion

droge

indtørrede planter, der anvendes til lægemiddelfremstilling

ductus

ledning gang, kanal

duodenum

tolvfingertarmen, første stykke af tyndtarmen der forbinder mavesæk med jejunum (se denne)

duplex

dobbelt

dys-

dårlig

dysenteri

akut smitsom tarmbetændelse, ofte med blodig diarre og stærke smerter

dysgalakti

sygelig nedsat mælkeproduktion

dysplasi

unormal vækstfunktion i ex. knogler eller led

dyspnoea

dyspnø, besværet åndedræt, åndenød

dystrophia

egentlig dårlig ernæring, ex. ernæringsbetinget muskellidelse p.g.a. mangel på E-vit

dødstivhed

rigor mortis

Til top

 

E

På dansk

echinococcus

hundebændelorme, som hos bl.a. kvæg og svin kan give cyster (se denne) i indre organer

eclamsia

eklampsi, rykvis eller stivned krampetilstand

ectasia

ektasi, udvidelse, udspiling

eczema

eksem

ED50

effektiv dosis 50; ED50er nærmest lig terapeutisk dosis og er den dosis, som i halvdelen af tilfældene giver den ønskede virkning

efferens

efferent, førende bort fra et organ (ex. blodkar eller nerver)

eimeria

slægt af coccidier (se disse)

ekskreter

udskilte kirtelprodukter (ex. urin, sved), som afsondres fra organismen

eksogen

exogen, udefra kommende/ydre årsager modsat endogen

ekspektorat

slim o.a. væsker dannet i luftvejene og udstødes ved hoste etc.

ekstracellelulær

udenfor celler, ex. ekstracellulærvæske

ektomia

ektomi, bortskæring af et organ

ektoparasit

parasitter, der lever udenpå de værter, de snylter på (ex. skab)

ektopia

ektopi, dystopia, fejllejring af et organ

elektrolyt

stof (syre, salt el. base) der ved opløsning i vand gør væsken til en god elektrisk leder

elimination

bortskaffelse hvorved et tilført stof udskilles ved ekskretion eller omdannelse

embolia

emboli, blodprop

embryo

ufødt foster i dets første 8 udviklingsuger

emfysem

emphysema, tilstedeværelse af luft i en legemsdels væv (ex. lungevæv el. under hud)

empyema

indvendig byld ( ex. i brysthule, kæbehule o.a.)

emulsion

opslæmning af en væske i en anden (ex. olie i vand)

encephalitis

hjernebetændelse

encephalomeningitis

betændelse i hjernen og dens hinder

encystering

indkapsling

endemisk

tilstedværende sygdom til enhver tid i en geografisk afgrænset region j.v. epidemisk (se denne)

endocarditis

hurtigt forløbende (ofte dødelig) bakteriel infektion med destruktion af hjerteklapper

endocardium

tyndt bindevævslag, der beklæder hjertets inderside

endogen

indefra organismen kommende (modsat eksogen - se denne)

endokrin

en kirtels udskillelse af sit virksomme stof direkte til blodet

endometritis

livmoderbetændelse

endoparasit

parasit, der lever i det indre af værtsorganismen (ex. indvoldsorm) - modsat ektoparasit (se denne)

endoskopi

indvendig undersøgelse af hulheder v.h.a. instrumenter

endotoksin

giftstoffer, der findes inde i bakterier (især gram-negative) og først frigøres ved disses død

enteritis

tarmbetændelse, tarmkatar - oftest i betydningen tyndtarmsbetændelse

enterocolitis

tarmbetændelse, der omfatter både tynd- og tyktarm

enterokokker

streptokokker af D-gruppen, forekommer almindeligt i tarmen

enterotoksin

bakterie-giftstof  (coli, clostridium o.a.) med specifik virkning på tarmens epitelceller (se disse)

enterovirus

fællesbetegnelse for virus, der udskilles fra tarmen

enzooti

forekomst til stadighed af en sygdom blandt dyr i en afgrænset geografisk region

enzym

kemiske stoffer (proteiner) der fremmer en stofskifteproces uden selv at blive forbrugt

eosin

rødt farvestof, der anvendes til farvning af væv eller celler

eperythrozoon

organismer, der lejrer sig på de røde blodlegemers overflade og fremkalder lettere sygdom

epicardium

hinde, der beklæder hjertets yderside

epidemi

samtidig udbrud af smitsom sygdom hos et stort antal individer

epidermis

overhuden, det karløse øverste hudlag. Ex epidermitis exsudativa = sod- el. sortekszem hos grise, betændelse i overhuden forårsaget af Stafylococcus hyicus

epilepsi

kronisk hjernelidele med kramper og tab af bevidsthed af vidt forskellige årsager

epithelium

epitel, karløst væv der beklæder hud og slimhinder og næsten udelukkende består af celler

epizooti

udbredt smitsom sygdom hos dyr

EPS

enzootisk pneumoni hos svin, almindelig lungesyge forårsget af Mycoplasma suipneumonia

erectio

erektion, rejsning af penis, brystvorter ved fyldning af svulmevæv med blod

ergosterol

meldrøje, vigtigste sterol i gær- og andre svampe; omdannes ved bestråling bl.a. til D2-vitamin

ergotisme

forgiftning med rug inficeret med meldrøje

eros

elskov

erosion

afgrænset epitheldefekt på hud- eller slimhinder

eruptio

udbrud, bruges iforb. med hudsygdomme om udslet

erysipelas

rosen: akut, ofte febril streptokokinfektion i underhud. Se også rødsygebakterie

erysipelothrix

E. rhusiopathiae; rødsygebakterie, kan forårsage infektion hos svin og mennesker

erythema

erytem, diffus rødme af huden eller dele heraf

erytroblaster

normoblaster, kerneholdige forstadier til røde blodlegemer, findes i knoglemarv

erytrocytter

røde blodlegemer, indeholder bl.a. hæmoglobin, der iltes/omdannes til oxyhæmoglobin

escherichia

slægt af tarmbakterier (ex. E. coli)

esophagus

spiserøret, der forbinder svælget med mavesækken

essentiel

vigtig, væsentlig

estriol

østriol, østrogen - hunligt kønshormon

etik

læren om, hvad der er rigtigt og forkert

etologi

skik, vane + lære; adfærdsbiologi

eubacterium

ex. E. suis, der er årsag til blære- og nyrebetændelse hos søer. Smitte sker ved parring

euthanasia

dødshjælp (betyder eg. smuk død)

eversion

dreje udad, udkrængning af ex. livmoderhalsen

e-vitamin

fertilitetsvitamin, tokoferol hørende til de fedtopløselige vitaminer

evulsion

fjernelse ved udtrækning eller udrivning

exanthema

udslet

excoriation

ekskoriation, hudafskrabning

exophtalmus

forskydning af øjenæblet fremad i øjenhulen p.g.a. svulster eller betændelse i øjet

exostosis

eksostose, knogleudvækst fra en knogles overflade

exotoksin

betyder eg. udenfor + toksin (giftstof). Giftstof, der virker udenfor bakterien i levende live

exploration

undersøgelse ved indføring af ex. en finger i de naturlige åbninger (ex. endetarm)

exstirpatio

eksstirpation, grundig ffjernelse af ex. en svulst el. fremmedlegeme

exsudatio

ekssudation, udskillelse af væske fra kar eller celler p.g.a. betændelse

extensio

ekstension, leddenes normale strækbevægelser, modsat fleksion (se denne)

exterior

udvendige, ydre

extraction

ekstraktion, udtrækning

extremitas

ekstremitet, yderste stykke. Almindelig betegnelse for arm eller ben (ex. underekstremitet)

exvisceratio

udtagning af indvolde/organer ex. ved obduktion

 Til top 

 

livmoderbetændelse hos søer efter fødsel, ledsages ofte af mælkemangel (agalakti) 

F

På dansk

facialis

hørende til ansigtet

faeces

afføring, ekskrementer, fæces

fagocyt

celle, der er istand til at æde bakterier eller fremmedlegemer

fallos

rejst penis

farefeber

farmakologi

læren om lægemidler

farynks

svælget - se pharynx

fascia

mere eller mindre sammenbundne bindevævstråde/-hinde adskillende underhuden fra muskler

fasciola

ex. F. hepatica, den store leverikte, der snylter i galdegangen hos drøvtyggere

febris

feber

fedtlever

akkumulation af fedtdråber i leverceller grundet alkoholmisbrug, fedme eller aldersdiabetes

femoralis

hørende til låret (lat. femur = lår)

femur

låret

fermentation

spaltning v.h.a. enzym

ferritin

jernholdigt proteinstof, der er af betydning for jernabsorption og -aflejring

fertil

frugtbar

fetus

foetus, foster

fibrinøs

bestående af fibrin: et trådet stof, der dannes ved blodets koagulation. Ses ved mange betændelser

fibrom

godartet bindevævssvulst ("kræft")

fibrosis

øget bindevævsmængde i et organ. Ses efter bl.a. betændelser, blodplopper o.a.

fibrøs

bestående af tætte bundter af fibrillært bindevæv (lat. fibra = fiber)

filariasis

infektion med filarier ("trådorm"), der lever i bindevæv og lymfesystem. Ses ex. hos hest og hund

fission

spaltning, kløvning

fissur

revne, spalte

fistula

fistel; rørformet forbindelse mellem ex. hudoverflade og en dybtliggende byld

fixation

fiksation, fastgørelse

flatus

"prut", forøget dannelse og afgang af tarmgasser gennem endetarm (anus)

flegmone

phlegmone; betændelsesproces med diffus pus spredning i vævet

fleksion

flexion; bøjning ex. om leddenes naturlige bøjebevægelse modsat extensio (se denne)

fluktuation

fluctuatio; bølgebevægelse

flåter

udvendige parasitter af midefamilen, der lever ved at suge blod eller lymfe - ex. skovflåt

foetalis

føtal; hørende til et foster

foetor

ubehagelig lugt ex. foetor ex ore = dårlig ånde

foetus

føtus; foster

follikel

lille, rundagtig hulhed, der begrænses af en hinde (lat. folliculus = lille lædersæk)

foramen

åbning, hul; oftest i relation til knogler

forfangenhed

laminitis; betændelsestilstand uden bakterier i klovens læderhud, led- eller seneskeder

forsnævring

strictura, striktur (se denne)

forstoppelse

obstipatio (se denne)

forstuvning

distorsio (se denne), forvridning

fortis

stærk

fossa

grube, grav, grøft

foster

foetus (se denne)

fragil

have let ved at gå i stykker, skørhed

fragment

brudstykke ex. efter knoglebrud, hvor knoglen er splintret

fraktur

fractura; knoglebrud

fremfald

prolapsus (se denne)

fremmedlegeme

corpus alienum; partikel el. legeme, der forefindes i væv, hvor det ikke hører hjemme

friktion

gnidning

frontal

frontalis; hørende til panden

FSH

follikelstimulende hormon, bruges ex. før befrugtning hos hundyr

fulminans

hurtig og voldsom udvikling ex. ved blodforgiftning

fungi

svampe

fungicid

svampedræbende midler

fungistaticum

midler, der virker hæmmende på svampevækst

furunkel

stafylokok betændelse med vævsdød og pus-dannelse omkring hårfollikel

fusarium

en svampeslægt, der bl.a. kan danne zearalenon, vomitoksin og T2-toksin

fækal

afføring, faeces

føtus

foster, foetus

Til top

 

G

På dansk

galactostasis

gr. gala = mælk; ophobning/stase i mælkekirtler p.g.a. mangelfuld udtømning

gangræn

gangraena; koldbrand, vævsdød med påfølgende bakteriel forrådnelse

gasgangræn

voldsom infektion i hud og underliggende strukturer med ødem og luftudvikling. Skyldes Clostridier

gastricus

hørende til ventriklen/mavesækken

gastritis

mavekatar; betændelse i mavesækkens slimhinde

gastroenteritis

betændelse i mave-tarmkanalen

genetik

læren om arvelighed

genital

hørende til kønsorganer (avl)

genuin

ægte, uforandret

genus

slægt

germicid

baktericid, bakteriedræbende

gestagener

hormoner med en virkning svarende til progesteron (kønshormon)

gingiva

tandkød

gingivitis

tandkødsbetændelse

glandula

glandel, kirtel ex. glandula mammaria = mælkekirtler

glans

den forreste del ("hovedet") på penis og clitoris

glaukom

glaucoma; "stær", skyldes forøget indre tryk i øjet, ses som en blå-grøn hinde over øjet

globulin

protein, der udgør 30% af proteinerne i plasma el. serum

glomerulonefritis

glomerulonephritis; immunbetinget betændelse i nyrevæv

glukokortikoider

binyrebarkhormoner med virkning på sukker-, fedt- og proteinstofskifte, betændelseshæmmende

glässer

transportsyge forårsaget af Haemophilus parasuis bakterien

gonade

kønskirtel d.v.s. æggestokke og testikler

gracilis

tynd, fin

granulationsvæv

nydannet væv, som udvikles ved mange former for betændelse/sårheling

granulocytter

fællesbet. for leucocytter (blodceller) med karakteristiske korn i cellevæsken

grutforgiftning

akut, ofte dødelig sygdom hos drøvtyggere efter optagelse af store mængder sukkerstoffer

græstetani

krampetilstand p.g.a. for lavt magnesiumindhold i blodet

gulsot

icterus (se denne), ophobning/farvning i vævene af galdefarvestoffet bilirubin

gynækologi

læren om sygdomme i de hunlige kønsorganer

Til top

 

H

På dansk

habitus

udseende, ydre udtryk for indre sygdom

habronema

maveorm hos hest, sommersår på benene hos hesten

haematoma

hæmatom, blodansamling

haematuria

udskillelse af blod i urinen

haemophilus

bakterier, kræver blodholdigt miljø for at vokse. Giver lungesyge, hjernebetænd., transportsyge o.a.

haemorrhagia

blødning

hagludslet

hudlidelse hos svin, hvor håret ikke kommer ud af hårsækkene; men ligger sammenrullede

helmint

indvoldsorme, tarmsnyltere

hemoglobin(Fe)

hæmoglobin (se denne)

hepar

leveren

heparisation

omdannelse af lungevæv til en fast, lufttom substans, der ligner levervæv. Ex. ondart. lungesyge

hepatitis

leverbetændelse

heriditet

arvelighed

hernia

brok, abnorm fremtrængen af organ gennem væggen i en legemshule

herpes

virus, der giver sygdom hos dyr og mennesker

heterolog

abnorm, afvigende fra typen modsat homolog

histamin

stof, der frigøres fra nogle blodceller ex. ved betændelse og giver karudvidelse og blodtryksfald

histologi

læren om opbygning af vævene iagttaget under mikroskop

homogenisering

omdannelse af en uens blanding til en jævn

homolog

af samme slags, tilsvarende, ens

hormoner

stoffer, der dannnes i specielle organer og føres med blod og lymfe. Regulerer kroppens funktioner

human

hvad der hører til mennesket

humerus

overarmsknoglen

humor

fugtighed, væske

husmandssyge

ketose, stofskiftesygdom hos højtydende køer med lavt blodsukker med dannelse af acetone

hydrocephalus

vand i hjernen

hydrothorax

væskeansamling i brysthulen

hyostrongylus

svinets røde maveorm, ses hos grise på friland

hyperaemia

hyperæmi; forøget blodholdighed på et begrænset område

hyperkeratose

forøget forhorning af overhud

hyperlipidaemi

forøget koncentration af fedtstof i blodet

hyperplasi

forøget antal af de cellulære elementer i et væv ex. hyp. endometrii = fortykkelse af børslimhinde

hypertension

forøget tryk i ex. hyp. arterialis = forhøjet blodtryk

hypertermi - svin

sporadisk, akut temperaturforhøjelse hos svin (op til 42 ºC) i sensommer. Årsag ukendt

hyperthermi

abnorm forhøjet legemstemperatur (41 ºC - 43 ºC) ledsaget af nerveforstyrrelser, brækninger, diarre

hypertonia

forøget muskelspænding

hypertrofi

hypertrophia, forøgelse i størrelse af de enkelte celler eller fibriller, medfører et forstørret organ

hyperventilation

forøgelse af det respiratoriske luftskifte udover, hvad kroppen har brug for

hypocalcæmi

hypocalcaemia, nedsat kalkindhold i blodet

hypoderma

hudbremser: gruppe af snyltere, der i larvestadier lever under huden på bl.a. kvæg. Ex. Hypoderma bovis

hypogalakti

hypogalactia, utilstrækkelig eller nedsat mælkeproduktion

hypoglykæmi

hypoglycaemia, abnormt lavt blodsukker

hypoplasi

hypoplasia, mangelfuld udvikling el. dannelse af væv

hypotension

formindsket tryk, ex. hypotensio arterialis = lavt blodtryk

hypotermi

hypothermia, lav legemstemperatur

hypotoni

hypotonia, nedsat spænding i ex. arterier (se disse), muskler

hypoxi

hypoxia, nedsat iltspænding i blod eller væv

hystera

livmoder, uterus (se denne)

hysterektomi

operativ fjernelse af livmoderen

hæmofili

blødersygdom hvor blodet ikke kan koagulere/størkne

hæmoglobin

blodlegemernes røde farvestof, der sørger for transport af ilt rundt i kroppen

hæmolyse

nedbrydning af blodets erythrocytter, kan give rødfarvning af urinen

hæmoragi

omfatter alle tilstande med unormal tendens til blødning

hæmotogen

stammende fra blodet - også i betydningen spredning via blodet ex. af kræftceller

Til top  

I

På dansk

i.m.

intramuskulær; forkortelse for intramuscularis = ind i musklen ex. ved indsprøjtning

iatrogen

anv. om skadelige virkning af behandling, skade påført af lægen

icterus

ikterus, gulsot: ophobning af galdefarvestoffet bilirubin i blodet

ideopatisk

lidelse, der optræder uden påviselig årsag eller hvor årsagen er ukendt

ikterus

gulsot - se icterus

ileitis

betændelse i ileum (sidste del af tyndtarmen)

ileus

tarmslyng: tilstand, hvor tarmpassagen er hindret

immundefekt

medfødt eller erhvervet funktionsdefekt i immunsystemet

immunglobulin

Ig; i det væsentlige identisk med serums antistoffer

immunisering

immunitet fremkaldt ved indgift af antigen, som kroppen så reagerer overfor

immunitet

medfødt eller erhvervet uimodtagelighed (resistens) overfor et sygdomsfremkaldende element

immunosuppression

undertrykkelse af immunapparatets funktion med kunstige midler

impermeabel

uigennemtrængelig

impetigo

"børnesår"; stafylokok hudbetændelse hos 5-10 ugers grise. Skyldes Staphylococcus hyicus

in toto

som helhed

in vitro

hvad der forgår i reagensglas o.l., kunstigt

in vivo

i levende live, naturligt

incidens

forekomst af sygdom

incidensrate

antal tilfælde af en sygdom som opstår i løbet af en given periode i en afgrænset population

incision

indsnit, indkærvning

indigention

indigestio; let fordøjelsesanomali, egentlig ufordøjet

indikation

indicatio; motivering for behandling/terapeutisk indgreb

indolent

smertefri, bruges især om hævelser f.eks. iforb. med lymfeknuder

indurativ

proces ledsaget af fortykkelse eller forøget konsistens

infantil

barnlig

infarkt

infarctus; vævsdød forårsaget af stærkt nedsat eller ophørt blodcirkulation

infertilitet

ufrivillig ufrugtbarhed

infestation

forekomst af ektoparasitter (se disse) på legemet

infra

nedenfor

infusion

indsprøjtning af væskemængder over 50 ml under huden, i blodåre eller via endetarmen

inguinalis

hørende til lysken, ex. inguinal hernia = lyskebrok

inhibere

hæmme

inkarceration

incarceratio; indespærre, indeklemme ex. iforb. med brok

inkubationstid

tidsrum der går fra smitte og indtil tydelige kliniske symptomer

inokulation

inoculatio; indpodning af et stof i et andet

insufficiens

utilstrækkelighed, nedsat funktion

int.

internus; indre

inter

imellem

interior

indvendig, indre

intermedius

liggende imellem 2 andre

internus

indre, indvendig

interruptus

afbrudt, ex. om samleje

interstitiel

beliggende i mellemrum

intervention

indgreb, mellemkomst

intestinalis

hørende til tarm

intoksikation

intoxicatio; forgiftning

intolerans

mangel på evne til at tåle f.eks. et lægemiddel eller næringsmiddel

intoxicatio

intoksikation, forgiftning

intra

indenfor

intradermalt

ind i huden f.eks. ved injektion

intrakardial

inden i hjertet

intrakutan

i huden

intramammarium

lægemiddel til indgift i mælkekirtlen gennem pattekanalen

intramuskulær

ind i musklen f.eks. ved injektion

intrathoracalis

ind i thorax = brysthulen

intrauterin

ind i uterus = børen, livmoderen

intravenøs

ind i en vene (se disse)

invagination

ileustilstand (se denne), hvor et tarmstykke har skudt sig ind i et andet

invasion

indtrængen, således af bakterier el. andre parasitter - også om svulster

inversion

indkrængning; f.eks. inversio uteri = børkrængning

irreponibel

som ikke kan reponeres d.v.s. bringes tilbage til oprindelig plads/tilstand ex. om brok

ischaemia

iskæmi; utilsttrækkelig blodgennemtrængen og dermed iltforsyning. Fører til nekrose (se denne)

iskæmi

ischaemia; utilsttrækkelig blodgennemtrængen og dermed iltforsyning. Fører til nekrose (se denne)

isospora

slægt af coccidier (se disse), endoparasitter. Giver ofte til diarre mellem 1. og 2. leveuge

ixodes

skovflåt (Ixodes ricinus). Kan overføre bakterier (ex. Borrelia) og parasitter (ex. Babesia)

jejunitis

tarmbetændelse lokaliseret til jejunum (det midterste stykke af tyndtarmen)

jejunum

de øverste 2/5-dele af tyndtarmen mellem duodenum og ileum

juvenil

hvad der tilhører ungdomsårene

Til top

K

På dansk

kadaver

lig/dødt legeme

kadaverin

indelugtende stof, der dannes ved forrådnelse og ofte findes i tarmindhold

kakeksi

cachexia el. kachexia; dårlig ernæringstilstand og kraftesløshed ved visse sygdomme, især kræft

kalcifikation

forkalkning

kallus

callus; først brusklignende væv, der fremkommer ved knoglebruds heling

kapillær

meget tyndt rør, de fineste forgreninger af blodkar, lymfekar og galdegange

karantæne

(eg. 40 dage); foranstaltning mod indførelse af smitsomme sygdomme bestående i isolation og observation

karcinogen

stof, der kan "vække"/fremkalde kræftsvulster - f.eks. fedtopløselige opløsningsmidler

kardinalsymptomer

symptom af særlig betydning for diagnosen af en sygdom

karnivor

carnivor; kødædende

kartilago

cartilago; hørende til el. bestående af brusk

karunkel

caruncula; knudeformede, stilkede fremspring ex. i koens bør under drægtighed

kaseøs

osteagtig, forostning

katabolisme

stofskifteproces, hvor væv el. stof nedbrydes, modsat anabolisme

katar

catarrhus; overfladisk betændelse af slimhinder

katarakt

cataracta;  uklarhed i øjets linse, grå stær

kateter

rørformet instrument til indførelse i hulheder ex. i blæren el. i blodkar

kaudal

caudalis; vende nedad/bagud - bort fra hovedet

kauistik

beskrivelse af et enkelt el. få tilfælde

kausal

causa; årsag, årsagssammenhæng, sammenknytning

kausticum

ætsmiddel

kaustik

cauterisatio; kauterisering, brænding v.h.a. elektricitet el. ætsning for at fjerne sygt væv

kaverne

caverna; abnormt hulrum i et organ

kefal

cephal; hørende til hjernekassen/hovedet

keloid

Keloid er betegnelsen for abnormt øget arvævs-

dannelse. Nogle mennesker danner ekscessivt

meget granulationsvæv og arvæv i forbindelse

med sårheling

Keloid er betegnelsen for abnormt øget arvævs-

dannelse. Nogle mennesker danner ekscessivt

meget granulationsvæv og arvæv i forbindelse

med sårheling

Keloid er betegnelsen for abnormt øget arvævs-

dannelse. Nogle mennesker danner ekscessivt

meget granulationsvæv og arvæv i forbindelse

med sårheling

betegnelsen for abnormt øget arvævs-dannelse. Nogle individer danner ekscessivt meget granulationsvæv og arvæv i forbindelse med sårheling

kemotaksi

kemotaxis; tiltræknng el. frastødning (pos. el. neg.) frembragt ved kemisk påvirkning

keratin

svovlholdigt protein, der indgår i hår, negle og hudens øverste lag

keratitis

betændelsei øjets hornhinde

keratosis

hyperkeratose, forøgelse i hudens hornlag enten punktformigt el. fladeformigt

ketosis

ketonstoffer i blod og urin, forekommer især hos kvæg og får - måske hos søer (se husmandssyge)

kinetisk

hvad der angår bevægelse

kirurg

eg. "arbejdende med hånden"

klebsiella

kapsel og/eller slimdannende gram-negative stavbakterier

klonus

kloniske kramper; hurtige, rykvise kramper ex. ved epilepsi (hjernelidelse) modsat toniske kramper (se disse)

knudeorm

se oesophagostomum; rundorm levende i blindtarm og tyktarm og giver knuder i tarmvæggen

knuderosen

se rødsyge; infektionssygdom forårsaget af bakterien Erysipelothrix rhusiopathiae

koagulation

bruges om blodets størkning, hvor indholdet af fibrinogen omdannes til fibrin

kokker

kugleformede el. aflange bakterier, der ligger enten parvis, i geometriske figurer, hobe el. kæder

koldbrand

gangræn; gangraena; vævsdød med påfølgende bakteriel forrådnelse

kolostrum

colostrum; første mælk, råmælk rigt på antistoffer (serumglobuliner)

kommensaler

organismer, der lever inde i en anden organisme (ex. i tarmen) uden at skade deres vært

komplikation

optræden af nye sygdomsprocesser under en allerede tilstedeværende sygdom

konception

undfangelse, besvangring, befrugtning

kongestion

ophobnng, spec. forøget arteriel blodtilførsel til et organ

konidier

gonidier; svampesporer dannet uden kønsakt ved afsnøring fra en hyfe (trådformigt væv)

konjunktivitis

conjunctivitis; betændelse i øjets bindehinde, bindehindekatar

konstriktiv

sammensnørende

kontagiøs

contagiosus; smitsom

kontamination

forurening, f.eks. med bakterier uden at disse har forårsaget infektion

kontrahere

sammentrække

kontraindikation

forhold, der et bestemt terapeutisk indgreb utilrådeligt

kontusion

contusio; kvæstning, læsion el. sår som følge af stump vold (ex. contusio cerebri = hjernerystelse)

koprofagi

koprophagia; spisning af egen el. andres afføring - meget almindeligt/nødvendigt hos kaniner

kopulation

parring

kortikosteroider

fællesbet. for stofskiftehormoner fra binyrebarken og disses nedbrydningsprodukter

kortisol

et af de vigtigste steroider med virkning på sukker og proteinomsætningen j.v.f. glucokortikoider

kranial

hørende til hovedet, vende opad, øvre

kromosom

struktur, der dannes af cellen ved optakt til celledeling og er bærere af generne

kronisk

sygdom el. anden lidelse, som udvikler sig langsomt og vedvarer længe modsat akut

krupøs

overfladisk betændelse med dannelse af fibrinaflejring

kutan

på hud (cutis - se denne)

kyfose

kyphosis; pukkelryg, bagud krumning af rygsøjlen i bryst- og bækkendel

Til top

 

L

På dansk

labium

læbe

lactobacilleae

gruppe af mælkesyrebakterier

lamina

eg. tynd plade el. væg

laminitis

forfangenhed (se denne)

laparotomi

operativ åbning af bughulen

larva migrans

skader, der skyldes orme- eller fluelarvers vandring i væv og organer

laryngitis

strubebetændelse

larynx

strubehovedet

latenstid

tiden, der hengår fra en indvirkning til denne giver sig synligt udslag, f.eks. ved sygdom; nøletid

latent

skjult

lateralt

hørende til siden/bort fra midtplanet modsat medialis

laxans

afføringsmiddel

layngotracheitis

samtidig betændelse af strube og luftrør

LD50

letal dosis 50; den dosis af et stof der dræber 50% af populationen

lege artis

efter reglerne; på rette måde

leptospira

spirokæt-bakterie med tætte vindinger og ombøjede ender; både sygdomsfremkaldende og apatogene

leptospirose

sygdom fremkaldt af leptospirer/spirokæter (ex. nyrebetændelse)

letalitet

dødelighed, spec. ved en bestemt sygdom, oftest udtrykt i procent døde ud af samtlige syge

leukocytter

hvide blodlegemer, af betydning for organismens modstandskraft overfor bl.a. infektioner

leukopeni

formindskelse af antallet af leukocytter i blodet (granulocytter og lymfocytter under et)

leukæmi

blodkræft

libido

seksuelt begær, parringsvillighed

ligament

bånd el. streng af fibrøst væv, spec. de ydre forstærkningsbånd omkring led

liggesår

dekubitus/decubitus - se denne

lingua

tungen

liniment

flydende præparat, beregnet til efter påsmøring på huden at udøve lokal virkning

lipaemia

forøgelse af fedtmængden i blodet ex. efter fedtrigt måltid, sygdom, knoglebrud m.m.

lipid

fedt

lipuria

udskillelse af fedt i urinen ex. efter knoglebrud

listeriosis

sygdom (ofte hjernebetændelse) fremkaldt af bakterien Listeria monocytogenes

lobus

lap; ex. lobus hepatica = leverlapperne

lokalanalgeticum

lokalanæstesi d.v.s. lokalbedøvelse

longitudinalt

længdestillet, længdeforløbende

luksation

luxatio; forvridning, ledskred hvorved 2 ledflader forskydes fuldstændigt og blivende - se distorsion

lymfangitis

betændelse i lymfekar

lymfe

eg. "klart vand", lymfekarrenes indhold

lymfocytter

en type hvide blodlegemer ansvarlige for produktionen af cirkulerende antistoffer

løben

abomasum; hos drøvtyggere den sidste af de 4 maver, svarende til de en-mavedes mavesæk

løbestrongylose

subakut til kronisk katarrhalsk betændelse i løben forårsaget af strongylider (orm) ex. Ostertagia

Til top

 

M

På dansk

macrocyt

særligt stort rødt blodlegeme

maedi

kronisk smitsom lungebetændelse hos får - se mædi

magnus

stor

major

større

mal

sygdom, lidelse

malabsorption

nedsat optagelse af næringsstoffer fra tarmen

malacia

opløsning, blødgørelse

malign

ondartet, anvendes spec. om svulster med indvoksning og spredning

mamma

brystkirtel, yver

manifest

tydelig, åbenlys

marginalis

ved en rand

mastitis

betændelse i brystkirtel, yverbetændelse

materie

pus (se dette) iforb. med betændelse, eg. "stof"

MBC

mindste koncentration, der dræber en bakterie under laboratorieforhold (in vitro) - se også MIC

meconium

se mekonium

MEDIF

medicinalimportørernes brancheforening

medulla

marv; ex. medulla spinalis = rygmarven

MEFA

Foreningen af danske medicinfabrikker

mekonium

"tarmbeg", den første afføring hos nyfødte bestående af slim, galde, nedbrudte cellerester m.m.

melaena

tjærefarvet; afføring indeholdende så meget delvist fordøjet blod, at det antager en sort(-rød) farve

melanin

et mørkt pigment/farvestof normalt i hud, hår, fjer m.m.; nedbrydningsprodukt af amminosyren thyrosin

melanom

modermærkekræft udgående fra de de pigment (melanin)dannende celler

melanose

mørkfarvning af væv p.g.a. melaninaflejring

memory cells

T-lymfocytter, der er istand til at genkende et antigen organismen tidligere har været i kontakt med

meninges

de 3 hjernehinder

meningitis

hjernehindebetændelse med årsag i bakterier, mycoplasmer, virus el. allergisk påvirkning

mesenterie

tarmkrøs; ophængsbåndet hvori tarmen hænger i bughulen og i hvilken blodkarene forløber

metabolia

stofskifte

metritis

metra = livmoder, bør; betændelse i livmoderen/børen

MIC

mindste koncentration af et antibiotikum, der hæmmer væksten af en bakterie - se også MBC

microsporum

en hudsvamp, ringorm

migrans

vandring, bruges ex. om ormelarvers vandring i organer (lever og lunger)

mikstur

se mixtura

miliær

"hirse"; millimeter-store ansamlinger, bruges spec. ifor. med tuberkulose

minimus

mindst

minor

mindre

MIP-test

drægtighedstest til hopper

mixtura

mikstur; flydende præparat til indgift gennem munden, indeholdet eet eller flere lægemidler samt hjælpestoffer

morbiditet

forholdet mellem antallet af sygdomstilfælde over tid og størrelse af populationen, hvori de optræder

morbus

sygdom, lidelse

morfologi

læren om organismers form og bygning

mors

død

mortalitet

dødelighed; det relative antal dødsfald i en population indenfor et givet tidsrum

motilitet

evnen til at bevæge sig

mucor

(kugle)skimmelsvampe der kan forårsage abort hos kvæg

mucosa

slimhinde

mugnefrose

kronisk nyrelidelse hos svin, der ses efter fodring med muggent korn indeholdende ocratoksin og citrinin

mukopurulent

blanding af slim og pus (betændelsessekret)

mukøs

slimet

multifaktoriel

betinget af flere forskellige arvelige og miljøbetingede faktorer

muscularis

væv af muskulatur

muskelatrofi

svind af muskelvæv efter lammelser el. manglende brug

mutation

ændring i arvematerialet, kan skyldes kemiske el. fysiske påvirkninger

mycoplasmer

slægt af gram-negative bakterier uden fast cellevæg

mycosis

sygdom forårsaget af svampe

mycotoksikose

mycotoxicosis; sygdom forårsaget af svampetoksiner optaget gennem munden

myiasis

sygdom i huden fremkaldt af fluelarver

myocarditis

betændelse i hjertemusklen

myoglobin

jernholdigt protein, som kan optage og afgive ilt i muskulaturen j.v.f. hæmoglobin

myoglobinuri

udskillelse af myoglobin i urinen ex. efter muskelskader

myometrium

den glatte muskulatur i livmodervæggen

mædi

kronisk smitsom lungelidelse hos får med meget lang inkubationstid. Dødelighed 100%. Retrovirus

mælkefeber

tilstand efter fødslen, hvor temperaturen og kalk-indholdet i blodet er lavt. Giver kraftesløshed

Til top

 

N

På dansk

nasalis

hørende til næsen

nativ

naturlig, oprindelig

nausea

søsyge, kvalme evt. med opkastninger

nearthrosis

nydannet led

necrosis

nekrose; forandringer som opstår efter lokal celle eller vævsdød

nefritis

nephritis; nyrebetændelse

nefrose

lidelse i nyrer ex. efter sukkersyge eller forgiftninger med blod og fedt i urinen

nekrotisk

dødt

nematoder

rundorm hvoraf mange er parasitter i organer

neoplasma

nydannelse af svulstagtig karakter, kræft, tumor

nephritis

nefritis; nyrebetændelse

nervus

nerve

neuritis

nervebetændelse

nigricans

sortagtig

nodosus

knudret

nutritiv

nærende, hvad der vedrører eller bidrager til ernæringen

nystagmus

uvilkårlige, ensartede, på hinanden følgende øjenbevægelser udløst fra centralnervesystemet

Til top

O

På dansk

obduktion

eg. tilhylde, lukke efter at have skåret eller snittet

obisitas

fedtsyge, fedme

obstetrik

læren om svangerskab, fødsel og tiden lige efter fødslen

obstipatio

forstoppelse, forsinket el. ufuldstændig afgang af abnormt fast gødning

obstructio

tilstopning

occlusion

okklusion; tillukning

ocratoksin

svampegiftstof der giver anledning til "mugnyrer" hos svin (og mennesker?)

odontologi

læren om tænderne

oedema

ødem; abnorm stor væskemængde i vævet udenfor cellerne, ses bl.a. ved betændelser og allergi

oesophagostomum

knudeorm, der som kønsmodne lever i blind- og tyktarm. Larver forårsager knuder i tarmvæg

oestrus

brunst

oksetinte

cysticercus bovis; bændelorms mellemstadie hvor den ligger i væskefyldt blære i muskulaturen

omasitis

betændelse i omasum (bladmaven), det 3. og sidste afsnit af drøvtyggernes formaver

omentum

ex. omentum majus = "store net"; del af bughinden, der fra mavesækken hænger ned foran tarmene

onkotomia

indskæring/incision (se denne) på en svulst, byld eller cyste

oocyste

eg. "ægblære"; udviklingsform af sporozoer (ex. malariaparasitter el. coccidier) som efter en modningsproces (sporulering) er smittefarlig

oosporer

svampesporer, som opstår ved befrugtning af en ægcelle

ophtalmia

gr. ofthalmos=øje; oftalmi, betændelse i øjets dybere dele

opisthotonus

krampeagtig bueformet bagoverbøjning af hele legemet - ses ved hjernebetændelse, stivkrampe og forgiftninger

opkastning

se vomitus

oral

hørende til munden

oralis

os = mund; oral, hørende til munden

orbita

øjenhulen

orchitis

betændelse i testiklerne ved f.eks. brucellose (smitsom kastning)

orificium

åbning, munding

origo

udspring, oprindelse ex. om musklers tilhæftning

ormeaneurismer

hos hest; se Strongylus vulgaris

ormeknuder

se ascaris

os 1.

(o udtales som i bor, flertal ora): mund, munding

os 2.

(o udtales som i fos, flertal ossa): knogle hvoraf pattedyrene har ca. 200

ossification

førende til forbening

osteoarthritis

betændelse i et led og den tilgrænsende knogle

osteoarthrose

ledlidelse med tilgrundegåen af brusk centralt i ledfladen samt nydannelser perifert

osteochondritis

betændelse i knogle- og bruskvæv i led

osteomalaci

forstyrrelse i calcium-fosforomsætningen medførende nedsat forkalkning i knoglevævet - se bl.a. ved "skørbug" p.g.a. D-vitamin mangel

osteomyelitis

"benedder", knoglemarvsbetændelse oftest p.g.a. stafylokokker

osteoporose

porøse knogler grundet forstyrrelse i kalk-stofskiftet, vitamin-C mangel, kastration, behandling med binyrebarksteroider o.a.

ostertagia

kvægets brune løbeorm, ca. 1 cm lang som snylter i løben hos kvæg. Giver utrivelighed og diarre. Vinter- og sommerostertagiose

ostitis

betændelse i knoglevæv

ostium

åbning, munding

otitis

ørebetændelse ex. otitis media = mellemørebetændelse

otoguttae

øredråber (lægemiddelform)

ovarial

hørende til eller kommende fra æggestokkene

ovarium

æggestok

ovin

hørende til får (dyret)

ovulation

ægløsning

ovum

ægcelle eller befrugtet ægcelle

oxytocin

et hypofysebaglaphormon, som ved fødslen fremkalder veer og stimulerer mælkeudskillelsen

Til top  

P

På dansk

palliativum

lindringsmiddel, d.v.s. middel der lindrer; men ikke helbreder sygdommen

pallor

bleghed

palmaris

hørende til håndfladen

palpation

beføling, undersøgelse ved hjælp af berøring

pancreas

bugspytkirtel der både producerer stoffer som insulin og det fedtnedbrydende enzym lipase

pancreatitis

betændelse i bugspytkirtel

pandemia

"i hele folket"; epidemi der spreder sig over en stor del af jordkloden

papel

vable; lille, linsestor fast fortykkelse i hud eller slimhinder, ragende noget frem over dennes overflade

papilla

vorteagtig dannelse el. forhøjning

para-

under, ved siden af

parafilaria

slægt af trådorm der overføres med fluer og danner blodige knuder i underhuden på kvæg og dermed reducerer værdien af skindet

parakeratosis

ex. parakeratosis diaetetica hos svin: ufuldstændig forhorning af overhudsceller; kridteksem, proteinknopper: hudlidelse hos 7-10 ugers grise p.g.a. mangel på zink og for højt kalk-indhold i foder

paralyse

fuldstændig lammelse i modsætning til den lettere lammelse, parese (se denne)

parameter

en el. flere størrelser hvoraf en el. flere andre størrelser afhænger

paraplegia

lammelse af halvdelen af kroppen, almindeligvis benene

parasit

"spisende hos en anden"; organisme som er afhængig af og tilpasset til en anden organisme undertiden med skadelig virkning for værtsorganismen

parenteral

"ved siden af tarmen" ex. medicin indgiver under huden el. i en muskel i modsætning til: per os = gennem munden

parese

lettere, delvis lammelse med nedsat muskelspænding og nedsatte reflekser

paresis

ex. paresis puerperalis: mælkefeber/kælvningsfeber hos kvæg efter kælvningen. Lavt calcium-indhold i blodet

pars

del, i betydningen "en del af"

partialis

delvis

partus

fødsel

paræstesi

en snurrende, prikkende fornemmelse på hudens overflade

patens

patesnperioden: den periode i hvilken kønsmodne parasitter reproducerer ("avler") sig i en slutvært med mulig påvisning af æg eller larver i gødningen

patogen

i stand til at fremkalde sygdom

patogenese

sygdoms opståen og udvikling

patognomonisk

symptom; symptom der er så karakteristisk for en sygdom, at den kan erkendes alene ved dette

patologi

læren om sygdomme og sygdomsprocesser

patologisk

sygelig

PCR

metode til hurtig opformering af specifikke DNA-sekvenser i laboratoriet. Muliggør hurtig diagnostik af en række mikroorganismer

PDNS

Porcine Dermatitis and Nephropathy Syndrome; Udbredt hudbetændelse på bryst, bug flanker og forben med røde skjolder af forskellig størrelse. Grisene er nedstemte og har feber samt utilbøjelige til at bevæge sig eller æde. Tungt åndedræt. Mortaliteten er ca. 15%. Årsag: Porcine circovirus type 2 + måske Pasteurella multocida

pelvis

bækken

penetrere

gennemtrænge

penicillinase

bakterielt enzym, der kan spalte penicillin og dermed gøre bakterien mindre følsom for stoffet (spec. stafyllokokker)

penicillium

penselskimmelsvampe af hvilke man af nogle af dem kan udvinde antibiotikaet penicillin

perakut

meget akut

perforation

gennemboring

peri-

omkring

periarthritis

betændelse af vævet uden om et led

pericarditis

betændelse udenpå hjertet (hjertesækken)

perineum

området mellem endetarmsåbningen og kønsorganerne også kaldet "mellemkødet"

periost

benhinden, den kar- og nerverige hinde af fast bindevæv, der omgiver knoglerne og spiller en stor rolle ved gendannelse af knoglerne ex. efter brud

peristaltik

langsom bagudrettet, spiralsnoet sammentrækning i tarm eller urinrør med det formål at viderebefordre indholdet

peritoneal

hørende til bughinden

peritonitis

bughindebetændelse

perkutan

gennem huden

peroral

gennem munden

pharynx

farynks; svælget - det slimhindebeklædte hulrum bag næse- og mundhule; fortsætter i spiserøret

photodermatitis

hudsygdom fremkaldt af lys, kan opstå p.g.a. en allergisk reaktion, ses bl.a. efter optagelse af planten Perikon

PIA

porcin intestinal adenomatose kompleks; Deles yderligere i nekrotisk tarmbetændelse (NE), regional tarmbetændelse (RI), regional tarmblødning (PHE)

pilus

hår

pityriasis

ex. pityriasis rosea: "falsk ringorm", ret akut udbrud af gulligrøde pletter, der skæller i midten. Årsag ukendt

placebo

inaktivt middel ("narretabletter") der udadtil fuldstændigt ligner et aktivt middel, hvis virkning ønskes undersøgt. Bruges ved blindtest

placenta

moderkage, efterbyrd

plasma

blodvæske (den væske hvori blodlegemerne er opslæmmet) som den findes i blodkarrene

pleura

lungehinde

pleuritis

betændelse i lungehinden

pneumatisk

indeholdende luft

pneumocystis

protozo (coccidie) giver lungeinfektion hos gnavere, svin og mennesker

pneumonia

betændelsestilstand i lungevævet forårsaget af infektion med bakterier, vira eller andre infektiøse aktive stoffer

PNP

porcin nekrotiserende pneumoni: PNP; ligner PRRS (se denne) men lungeforandringerne er mere udtalte og reproduktionsforstyrrelserne mindre udtalte. Årsag måske atypisk influenza-A virus

pododermatitis

betændelse i klovens eller hovens læderhud (ex. ved sømstik, såleknusning eller galle)

pokker

gammel betegnelse for syfilis

poliomyelitis

poliomyelitis suis: se svinelammelse

polyarteriitis

karsygdom med betændelsesforandringer i middelstore eller små arterier ofte af allergisk natur

polyarthritis

betændelse i flere led samtidig

polyserositis

rigelig væskeansamling i de serøse huler (hjertesæk, lungehule, bughule)

porcin

hørende til svin

porcin nekrotiserende pneumoni

porcin nekrotiserende pneumoni: PNP; ligner PRRS (se denne) men lungeforandringerne er mere udtalte og reproduktionsforstyrrelserne mindre udtalte. Årsag måske atypisk influenza-A virus

porcint stresssyndrom

porcint stresssyndrom: akut sygdomstilstand hos svin efter transport og sammenblanding, muskelstivhed og abnorm høj temperatur, lys og væskedrivende muskulatur (PSE). Arvelig

posegris

gris med brok i pungen

post

efter, bag (ex. post mortem = efter dødens indtræden)

potentiel

noget som endnu ikke er; men som har mulighed for at blive ex. om en svulst, der kan blive malign = ondartet

pp

post partum; efter fødslen - men bruges også om "per primam", d.v.s. sårhelig uden betændelse

PPE

porcin proliferativ enteropathia; samlebetegnelse for PIA, NE, RI, PHE med udgangspunkt i bakterien Lawsonia intracellularis

PPLO

se mycoplasmer

ppm

parts per million; en tusindedel promille, altså 1 milligram pr. kg.

PPV

porcin parvo-virus; fosterdød, mumificerede fostre, abort og ufrugtbarhed

praematurus

præmatur (se præ-); umoden d.v.s. for tidlig

PRDC

Porcine Respiratory Disease Complex; respirationsvejssygdom involverende svine influenza virus H3N2, circovirus type 2, og PRRSV, ingen bakterier

prednisolon

syntetisk lægemiddel med virkning som binyrebarkhormonet kortisol

preputium

forhuden

primipara

kvinde el. hundyr der føder for første gang

primær

den første

pro-

før, for, foran

probiotikum

et levende mikrobiologisk præparat, der indgivet med føden har en gunstig virkning på forholdet mellem dyr og tarmbakterierne (mikrobiologisk balance)

produktiv

ex. produktiv betændelse: betændelse med vævsnydannelser modsat ekssudativ betændelse

profundus

dybtliggende

profylakse

forebyggende

progesteron

steroidhormon, der dannes i "det gule legeme" i æggestokkene og som har betydning på såvel start som bevarelse af drægtigheden

prognose

udsigt m.h.t. en sygdoms forløb

progredierende

fremadskridende

prolaktin

hypofyseforlap-hormon der stimulerer mælkesekretionen efter fødsel

prolaps

fremfald ex. om endetarm (prolapsus recti) el. børen (prolapsus uteri)

proprius

særegen, ejendommelig karakteristisk

prostaglandiner

PGF, PGE og PGD; polyumættet fedtsyre, der bl.a. medvirker ved betændelsesreaktioner, feberreaktioner. Fremkalder også sammentrækning af børvæggen

prostata

blærehalskirtel - her dannes det meste af sædsekretet

proteinuri

forekomst af proteiner i urin efter nyresygdom, indtagelse af fedtrigt måltid o.a.

protozo

en-cellet organisme/dyr

PRRS

porcin reproduktions- og respirationssygdom. Virus-sygdom der viser sig ved aborter, tidlige fødsler, svage grise ved fødsel, høj feber og lungebetændelse

prurigo

kløe

præ-

forud for, foran ex. præmatur = for tidligt, umoden, før tid

præpatens

den periode, der hengår fra en vært udsættes for en parasitinfektion og indtil kønsmodne parasitter begynder at reproducere sig i værten

prævalensrate

den brøkdel af en population, der har lidelsen på et givet tidspunkt

PS

porcint stresssyndrom: akut sygdomstilstand hos svin efter transport og sammenblanding, muskelstivhed og abnorm høj temperatur, lys og væskedrivende muskulatur (PSE). Arvelig

PSE

"pale, soft, exudative"; udtryk for muskulaturens udseende ved muskeldegeneration hos svin

PSE

porcint stresssyndrom: akut sygdomstilstand hos svin efter transport og sammenblanding, muskelstivhed og abnorm høj temperatur, lys og væskedrivende muskulatur (PSE). Arvelig

pseudo-

falsk, lignende, simulerende

pseudomonas

gramnegativ stavbakterie. Ret almindelig i tarmkanal. Danner gul-blåt farvestof i forbindinger. Årsag til hjernehindebetændelse, blodforgiftning m.m.

pseudorabies

Aujezkys sygdom

psoroptes

fnat-/skabmider; sugemider, der lever på huden overflade (i modsætning til sarcoptes, der er en gnavemide)

psykiatri

læren om sindssygdomme og deres behandling

puberal

hvad der vedrører eller optræder i puberteten - tiden mellem barndom og kønsmodenhed

puerperium

tidsrummet der medgår til de ved drægtidhed og fødslen fremkaldte forandringer i kønsorganerne forsvinder

pulmo

lunge

purulent

pusholdig

pus

edder, materie betændelsessekret,ofte gulligt, brunligt el. grønligt, består af dødvæv, levende og døde bakterier og leucocytter (hvide blodlegemer)

PWMS

Post weaning mortality syndrom; starter ved omkring 6 - 16 ugers alder. Grisene viser kronisk utrivelighed, bleghed og forstørrede lymfeknuder. Også lunge- og tarmsymptomer. Årsag: Porcine circovirus type 2 (PCV2)

pyelitis

betændelse i nyrebækken

pyelonephritis

betændelse i nyrevævet som helhed

pylorus

mavemunden, overgangen fra mavesæk til tolvfingertarmen (duodenum)

pyogen

fremkaldende purulent/pusholdigt betændelse

pyometra

livmoder med pusholdigt indhold - livmoderbetændelse

Til top

R

På dansk

rabies

hundegalskab; virusinfektion, der viser sig ved bevisthedsforstyrrelse, angrebslyst, kramper og efterfølgende lammelser. Dødelighed næsten 100%

rakitis

rhachitis; D-vitamin mangel med forsinket forkalkning af knoglevæv tydeligst i knogler i stærk vækst

ramus

mindre gren af kar el. nerver

randomisering

tilfældig inddeling ved lodtrækning el. lign. af enheder ex. patienter i grupper. Anvendes ved sammenligning af forskellige behandlinger

recessiv

vigende. Bruges om gener i arvelighedslære, hvor egenskaben kun kommer tilsyne hvis generne findes i dobbelt antal ellers skjult

recidiv

nyt anfald af samme sygdom som ellers - tilsyneladende - var overstået

rectalis

hørende til rectum (endetarmen)

refraktær

"genstridig"; upåvirkelig af behandling

reinfektion

fornyet smitte med en mikroorganisme hos en person/dyr, som tidligere har overvundet sygdom forårsaget af samme mikroorganisme

rekonvalescens

genvinding af kræfter efter en sygdomsperiode

rektaleksploration

undersøgelse af endetarmen og dens omgivelser ved indførelse af en finger el. "rumsterstok" i endetarmen

relaxatio

afslappelse

remedium

middel

remission

delvis forsvinden eller bedring af en sygdom eller et sygeligt symptom

renal

hørende til nyren

replikation

opformering af genetisk materiale

reponibel

som kan føres tilbage på sin plads

residuum

tiloversblivende (bruges iforb. med blod, urin, luft el. cyster)

resistens

modstandsevne

resorption

opsuge el. drikke om f.eks. vandresorption fra nyrernes udførselsgange

respiration

vejrtrækning, åndedræt

respons

synligt udslag af en el. anden påvirkning

restitutio

gendannelse af en tidligere tilstand, helbredelse

retardere

forsinke

retensio

holde tilbage

retina

nethinden, det synsopfattende lag i øjet

retractio

trække tilbage, forkortelse

reumatisme

se rheumatismus

reversibel

fysisk el. kemisk proces, der kan løbe i to modsatte retninger afhængigt af omstændighederne

rhachitis

se rakitis

rheumatismus

reumatisme; populær betegnelse for pludseligt eller flygtigt optrædende smerte i muskler og led enten uden årsag eller iforb. med vejrskift

rhinitis

betændelse i næseslimhinden

rigiditas

rigid; stivhed

rodens

gnavende, udhulende

rosen

se erysepelas og rødsyge

rubor

rødme - specielt betændelsesrødme. Et af de 3 kardinalsymptomer: Calor (feber), Dolor (smerte) og Rubor (rødme)

ruptura

sønderrive, briste

rystesyge

hos grise: myoclonia congenitalis suis; hyppige spontane kramper i få el. flere muskelgrupper. Medfødt. Ernæringsbetinget el. p.g.a. virusinfektion i fosterlivet

rødsyge

knuderosen; infektionssygdom hos svin p.g.a. bakterien Erysopelothrix rhusiopathiae akut med blodforgiftning el. kronisk med led- og hjertebetændelser

råmælk

kolostrum - se denne

Til top

 

S

På dansk

sacralis

sakral "den hellige knogle); korsbenet

sal

salt

saliva

spyt

salpingitis

betændelse i salpinx (æggelederen)

salpinx

æggelederen

saprofytter

planter, bakterier og svampe, som lever af organiske stoffer (ex. i mundhule, tarm m.m.) uden at angribe den levende organisme

sarcocystidae

en familie af coccidier der som led i deres udvikling danner sækformede dannelser (sarcocyster) i muskulatur hos kvæg og svin

sarcoptes

gnavemide; gnaver gange i overhuden. Kendes som fnat el. skab

sarkosporidier

bet. for intramuskulære parasitstadier af Sarcocystis, der hyppigt optræder hos forskellige dyr - især planteædere idet disse er mellemværter

scabies

fnat, skab; se sarcoptes el. skab

schizont

den ved simpel deling fremkomne ukønnede form hos sporozoer - se disse

sclera

sklera; øjets senehinde, det "hvide" i øjet

sclerosis

sklerose; ændring af bindevævets struktur med deraf følgende fastere konsistens

scolex

se skolex

scrapie

smitsom hjernebetændelse hos får karakteriseret ved stærk hudkløe og bevægelsesforstyrrelser. Inkubationstid: 2-4 år. Årsag: et prion protein. Se også BSE

scrotum

skrotum; testikelpungen

seborrhoea

seborré; sygelig forøgelse af hudfedtudskillelsen, så huden bliver fedtet, skinnende og gullig

sebum

fedt

second opinion

det at høre en anden fagmands råd eller vurdering før en beslutning om evt. behandling tages

sectio

sektion; snit, skære

sediment

bundfald f.eks. iforb. med urin hvor det kan bestå af røde- og hvide blodlegemer, bakterier, salte m.m.

segmentum

segment; afsnit

sekreter

udskillelse el. afsondring fra kirtler af betydning for organismen til forskel fra ekskreter, der er affaldsprodukter

sekvester

udstødt el. dødt stykke af et organ, hyppigst af en knogle

selektion

udvalgt

semen

mandlig sæd

sensibilisere

gøre følsom for

sensorisk

føle, sanse

SEP

engelsk for swine enzootic pneumonia, almindelig lungesyge hos svin (EPS) forårsaget af Mycoplasma suipneumonia

sepsis

septikæmi; blodforgiftning, infektionssygdom hvor bakterier el. disses endotoksiner (se disse) går i blodet og giver forstyrret almenbefindende, feber, organforstyrrelse m.m.

septikæmi

septicaemia; se sepsis

septum

skillevæg

sequela

følgetilstand, følger efter

serologi

læren om antigener, antistoffer og deres indbyrdes reaktion

serøs

serumagtig. Anv. iforb. med ex. serøs betændelse el. flåd for at betegne, at den pågældende væske er tyndtflydende og klar modsat purulent. Anvendes også om hinder (brysthinde, bughinde etc.) der kan producere serøs væske.

shock

tilstand med utilstrækkeligt ilttilbud til vævene. Klinisk med lavt blodtryk og organpåvirkning samt evt. bevisthedstab ofte udløst af blodtab, allergisk påvirkning o.a. Ikke at forveksle med chock, der er en følelsesmæssig tilstand

signifikans

tydelighed. Den forskel der er (inden for nogle valgte grænser: 1% el. 5%) mellem to prøvers talmæssige størrelser i en statistisk undersøgelse

simulium

kvægmyg, små fluelignende myg, hvis hunner optræder i store sværme og suger blod fra heste og kvæg. Kan forårsage døden p.g.a. toksisk påvirkning

sin.

sinister; forkortelse for venstre

sine

uden

sinister

venstre

sinus

hule, fordybning, hulrum

sive

eller

skab

scabies; forårsaget af 1) Sarcoptes (gnavemide) el. 2) Psoroptes (sugemide) el. 3) Chorioptes (gnavemide)

sklerose

se sclerosis

skolex

scolex; "hovedet" hos bændelorm - se også cestoder

slidgigt

se arthrosis

sodekszem

sortekszem; epidermitis exsudativa - betændelse i overhuden p.g.a. infektion med Staphylococcus hyicus

solitær

enkelt

solutio

opløsning

solvens

opløsningsmiddel

somatisk

legemlig, hørende til legemet

somnia

søvn, bruges ex. om en sløvhedstilstand/bevisthedssvækkelse hos dyr (somnolens) grundet infektion el. forgiftning

somnolens

se somnia

SOS

seksuelt overførbare sygdomme

spasme

spasmus; længerevarende forbigående ufrivillig sammentrækning i en el. flere muskler

spasmolyticum

lægemiddel, der er i stand til at ophæve spasmer (se disse) i muskler

spat

kronisk haseledslidelse hos hest, galle

species

art, f.eks. om dyr

speculum

fladt el. rørformet instrument til indføring i hulheder el. kanalformede organer (endetarm, skede el. lign.) for at undersøge disse

sperma

mandlig sæd

SPF

specific pathogen free; besætningen/grisene er frie for udvalgte sygdomme

sphincter

lukkemuskel ex. om endetarmens lukkemuskel: sphincter ani

spina

torn, kam, hørende til rygrad også om langt tyndt knoglefremspring

spiriller

stive skruebakterier - spirokæter

spirochaeta

spirokæt; skruebakterier med bøjelige vindinger. Ses ofte iforb. med nyreinfektioner, sår på ydre kønsdele samt i lunger og mundhule

splanchnologi

læren om indvoldene

splayleg

svømmere; arvelig betinget manglede evne hos nyfødte grise til at støtte på benene. Skyldes mangelfuld udvikling i rygmarvens nerver

splen

milten

spolorm

stor gruppe indvoldsparasitter af ordenen Ascaridida. Snylter primært i tyndtarmen

spondylitis

betændelse i hvirvelsøjlen

sporer

særlig modstandsdygtige oftest en-cellede dannelser hos svampe, bakterier o.a. som især hos bakterier kan sikre overlevelse selv i ugunstigt miljø

sporozoer

klasse af encellede dyriske organismer - herunder bl.a. coccidier og sarcosporidier

sporozoit

tenformet, bevægelig udviklingsform af en sporozo, fremgået af befrugtning

spp.

flere arter (species) af en slægt (genus)

sputum

spyt

stagnation

stillestående, stase

stasis

stase; ståen, stilleståen ex. om øget blodfylde i et væv p.g.a. nedsat afløb

status

hvad der forefindes; ex status præsens = hvad der i et givent øjeblik findes af sygdomstegn hos en patient

steatorrhoea

fedtdiarré; skyldes nedsat spaltning af fødens fedt ved lidelser i bugspytkirtel el. leveren også nedsat optagelse af det spaltede fedt ved tarmlidelser

stenose

forsnævring af kanaler el. huller (ostier)

stereotypi

tvangsmæssig ensformighed, bevægelser el. holdning. Ses bl.a. hos søer der er tvangsfikseret

sternum

brystbenet

steroidhormoner

hormoner der naturligt produceres i binyrebarken og æggestokke. Hertil hører kortikoider (gluco- og mineralokortikoider), østrogen samt gestagen og androgen (hanlige kønshormon)

stikpille

se suppositorium

stomatitis

mundhulebetændelse

stratum

lag, tæppe, flade

strictura

striktur; sammensnøring, forsnævring

strongylidae

familie af rundorme, der snylter i tarmen hos dyr

strongyloides

familie af trådorme ex. strong. ransomi hvor smitten af pattegrisene går via soens mælk idet ormene har lejret sig i mælkekirtlerne hos soen

subakut

betegner sygdomme, der udvikler sig gradvis men ret hurtigt og med ret kortvarigt forløb

subcutan

liggende i underhuden ex. om injektion

subcutis

subkutis; underhuden; vævslaget mellem læderhuden og underliggende senedrag

subluxatio

subluksation; ufuldstændig forskydning af ledfladerne i forhold til hinanden

submucøs

beliggende under slimhinden

sulcus

fure

superficialis

overfladisk beliggenhed

suppositorium

stikpille, doseret lægemiddel til indføring i endetarmen

suppuratio

åben, pusfyldt betændelse

supra

over, ovenpå

SVD

swine vesicular diasease; blæreudslet hos svin, en som regel mildt forløbende smitsom virussygdom, der klinisk ikke kan skelnes fra mund- og klovesyge

symbiosis

samliv mellem organismer af forskellig art, når dette er til gavn for den ene eller begge parter uden i væsentlig grad at skade nogen af dem

symptoma

sygdomstegn el. -ytring

symptomatisk

behandling, der er rettet mod sygdommens symptomer men ikke mod sygdomme selv

synergisme

arbejde sammen/ i samme retning og dermed forstærke virkningen ex. muskelarbejde el. medicin hvor to delelementer virker bedre sammen end hver for sig

synovia

den slimede væske i led og seneskeder

systemsygdomme

sygelige tilstande som angriber samme vævstype i forskellige organer i hele kroppen ex. bindevæv

Til top

 

T

På dansk

tachy-

hurtig

taeniidae

tænier; familie af bændelorme, der snylter i tyndtarmen hos dyr og mennesker

tampon

lille bolle af gaze, vat el. lign. til opsugning af blod eller sårvæske

tarrer

vorter

taxia

orden; bevægelse i bestemt retning under påvirkning af en fysisk el. kemisk påvirkning

TD50

middel toksisk dosis; den enkeltdosis der fremkalder toksisk/giftig effekt hos halvdelen af en population

tele-

fjernt

temporær

midlertidig

tendinitis

betændelse i sene

tensio

spænding, tryk

terapeutisk

vedrørende sygdomsbehandling

termo

varme ex. om termofile bakterier = bakterier med vækstoptimum over 40 grader C. Findes bl.a. i møddinger. Ufarlige

testis

(egentlig vidne; kun mænd blev brugt som vidner) testikel; den mandlige kønskirtel. Producerer sædceller og testishormoner (androgener med testoteron som det vigtigste)

tetania

spænding, kramper

tetanus

stivkrampe; akut sygdom forårsaget af bakterien Clostridium tetani´s toksin. Bakterien forbliver i såret men toksiner føres med blodet rundt i kroppen

tetracycliner

en gruppe antibiotika som produceres af svampen Streptomyces aureofaciens o.a.

TGE

transmissibel/overførbar gastroenteritis; smitsom mave-tarmbetændelse med diarre og opkastninger hos smågrise. Årsag: Coronavirus. Dødelighed op til 90%.

thermo-

se temo-

thoracalis

thorax; hørende til brystet/brystkassen

thrombosis

trombe; blodprop el. blodkoagel

TI

terapeutisk index; TI (terapeutisk index) er lig LD50 (letal dosis 50) divideret med ED50 (effektiv dosis 50). Jo større index for et medikament des mindre risiko for overdosering

tic

ufrivillige, lynhurtige muskelsammentrækninger, ofte i ansigtet (ved øjet)

ticks

tick borne feber; infektioner overført iforb. med bid af flåter (ex. skovflåt = ixodes ricinus)

tinte

det ikke kønsmodne stadium ("larve-stadiet") af bændelorme, lever som regel i en anden vært end de voksne, kønsmodne bændelorm

titer

den ved en eller anden målemetode bestemte styrke af en opløsning

toks-

tox-

toksiditet

toxiditet; giftighed

tonus

spænding, kraft - også om normal spændingstistand hvori vævet befinder sig; bruges ofte om ex.toniske kramper = langvarige muskelsammentrækninger i modsætning til kloniske kramper (se disse)

topisk

focus, fokal ex. om det anatomiske sæde/udspring for en sygdomsproces

torako-

thoraco-; hørende til brystet

torkvere

dreje, sno; anvendes ofte om drejning af et organ el. svulst der er forbundet med den øvrige del af legemet med en "stilk" (ex. tarmskiven el. ovariet)

torsio

drejning, vridning ex. om børslyngning = torsio uteri

torticollis

skæv hovedholdning p.g.a. sammentrækning eller skrumpning af halsens muskulatur i den ene side. Kan være arvelig el. p.g.a. betændelse

totalis

fuldstændig

tox-

se toks-

toxaemia

toksæmi; forekomst af bakterielle giftstoffer i blodet (af toxicon/pilegift og haima/blod)

toxigen

giftdannende

toxin

toksin; giftstof

trachea

luftrøret

tracheobronchitis

katar/lettere betændelse i luftrør og bronchier/bronkier (se også bronchus)

trans

over, igennem

transplantatio

omplantning, flytning af et væv fra et sted af legemet til et andet ex. om hud el. knogler

transportsyge

Glässers sygdom hos svin; forårsaget af Haemophilus parasuis bakterien

transsudation

udtræden af væske (transsudat) i bindevæv el. legemshuler uden at årsagen er infektiøs betændelse ex. ødemer ved nyrelidelser, hjertelidelse o.a.

transversalis

tværgående

trauma

læsion; enhver form for voldelig påvirkning

trematoder

ikter; underklasse af fladorme

tremor

rysten, skælven

treponema

tynd spirochaet (se denne) med ret tætte, regelmæssige vindinger

trichinella

trikiner; en slægt af ganske små rundorm som i kønsmoden tilstand lever i tyndtarmen hos pattedyr (bl.a. svin og mennesker). Larver indkapsles i muskulatur og smitter ved optagelse af råt kød

trichomonas

slægt af protozoer (se disse). Udbredt på slimhinder og i tarmkanalen hos fugle og aber. Kan ex. give abort hos kvæg hvor de findes i børen

trikin

se trichinella

trismus

mundklemme; langvarig tonisk krampe i tyggemuskler hvorved normal oplukning forhindres. Ses ved tetanus/stivkrampe

trombe

se thrombosis

truncus

betegner kroppen, d.v.s. legemet fraregnet hoved, hals og ekstremiteter (arme og ben)

trætunge

betændelse i tungen hos kvæg forårsaget af bakterien Actinobacillus lignieresi

trøske

betændelse i mundhule eller sked forårsaget af svampen Candida albicans. Kan ses efter langvarig antibiotikabehandling hvor svampen vokser frem på bekostning af bakterierne, der er slået ihjel

tubuli

lille rør

tumor

svulst, anvendes dels om enhver hævelse (ex. svulst p.g.a. blodudtræden) dels om sygelige nydannelser (kræft)

tyktarm

tarmafsnittet mellem blindtarmen (caecum) og endetarmen (rectum) med endetarmsåbningen (anus). Hos svin 4-4,5 m lang

tyndtarm

tarmafsnit bestående af tolvfingertarmen (duodenum), jejunum og ileum. Hos svin 15-20 m lang

tyrekvie

steril tvillingkalv, hvor kviekalven har været under påvirkning af en tyrekalv hvis kønsorganer (og dermed hormoner) udvikles før hendes hunlige kønsorganer

tærskerlunge

eng. farmers lung; akut lungesygdom, antagelig en allergisk reaktion overfor skimmel- og strålesvampe

Til top

 

U

På dansk

ubikvitær

forekommende overalt, anvendes bl.a. om en række bakterier

uddrivningsperioden

presseperioden; den del af fødslen under hvilken fosteret presses ud efter at livmoderhals og -mund er tilstrækkelig udvidet til at lade fostret passere

ulceratio

se ulcus

ulcerativ

forbundet med eller førende til sårdannelse

ulcus

sår af kronisk beskaffenhed, opstået ved vævshenfald p.g.a. betændelse el. nedsat ernæring i modsætnng til vulnus, der er det akutte ved læsion opståede sår

umbilicus

navle

undulation

bølgebevægelse, kan fremkaldes hos patienter med bugvattersot (ascites) ved at trykke på abdomen i hurtige stødende bevægelser

unilateral

enkelt- el. ensidig

ureamia

uræmi; tilstand hvor nyrernes funktion er reduceret til under ca. 10% af det normale og hvor affaldsstofferne ophobes i blodet (eg. "urin i blodet")

ureter

urinlederen der fører urinen fra nyrebækkenet til urinblæren

urethra

urinblærens udførselsgang, urinrøret

urhingst

hest med dobbeltsidig kryptorkisme (testiklerne tilbageholdt i bughulen ligesom i fosterstadiet)

urolith

urinsten

urticaria

nældefeber; alm. oftest kløende hudsygdom som kan udløses ved såvel ekstern som intern fysisk el. kemisk påvirkning. Danner hyperæmiske (forøget blodfylde) og ødematøse elementer af nogle timers varighed

uteritorium

lægemiddel til indgift i børen/livmoderen, børstave

uterus

livmoderen, børen

Til top

 

V-Z

På dansk

vagina

hundyrets skede

vakuole

væskefyldt rundagtigt hulrum i en celle

vandspat

se spat

varice

åreknude; begrænset stærk udvidelse af venevæg ved en veneklap

variola

virussygdommen kopper

vasculitis

betændelse af (blod-)kar

vasektomia

overskæring af sædstrengen iforb. med sterilisation af mænd/handyr

vaskulær

kar-

vattersot

ødem, ascides, hydrops

vegetativ

vegetans = hurtig voksende; om formering da ukønnet formering

vehikel

transportmiddel, om medicin det der bærer eller fremføre noget mere væsentligt ex. salve

vektor

et levende væsen (især insekt, mide o.a.) som overfører en mikroorganisme eller et virus fra et individ til et andet uden selv at  blive smittet

vene

blodåre; blodkar der fører iltfattigt blod fra væv og organer til hjertet modsat arterier der fører iltrigt blod fra hjertet og ud i kroppen

venenum

gift

venepumpe

det forhold at blodet hos det oprejste individ kan føres imod tyngdekraften til hjertet, sammentrækning af muskulatur i ben samt veneklapper (så blodet ikke strømmer tilbage) er elementer i denne pumpefunktion

venerisk

kønssygdom

ventralis

vendende mod bugsiden

ventrikel

ventriculus; mavesæk - bruges dog også om hulrum i andre organer (ex. hjerte og hjerne)

vermicid

ormedræbende middel (af vermis = orm)

verruca

vorter

vertebra

hvirvel, hvirvelsøjlens enkelte afsnit

verticalis

lodret, vertikal modsat horisontal

vesica

blære

vesicula

lille blære

vestibulum

forhal, indgang; bruges om indgangen til bl.a. næse- og mundhule samt vagina (skeden)

villus

tot, trævl; bruges f.eks. om tyndtarmstrevlerne = villi intestinalis

vinterostertagiose

ofte sporadiske udbrud af ostertagia (se denne) hos kvæg i staldperioden, Skyldes larver optaget om efteråret men hæmmet i deres udvikling af værtens immunitet

vintertetani

hypomagnesæmi (for lavt magnesiumindhold i blodet) hos kvæg, giver kramper da magnesium bruges til afslapning i muskulatur

viraemia

viræmi; forekomst af virus i blodet

virologi

læren om virus

virucid

virusdræbende

virulens

eg. fuld af gift; sygdomsfremkaldende bakteriers evne til at trænge ind i organismens væv, formere sig og fremkalde skadelige virkninger

viræmi

viraemia; forekomst af virus i blodet

visceral

hørende til indvoldene

viskøs

klæbrig, træg ex. om væske

visuel

hørende til synet

vita

liv

vivipar

levendefødende i modsætning til æglægning

vivisektion

operativt indgreb på levende dyr (mest iforb. med forsøgsdyr)

volvere

dreje; ex. volvulus intestini = tarmslyng

volvo

jeg ruller

vomitus

opkastning

vosk

koboltmangel hos drøvtygger, bliver bl.a strithårede og anæmiske (se dette)

vulnus

sår som ummidelbar virkning efter mekanisk beskadigelse (jf. ulcus) ex. vulnus incisum = snitsår

vulva

den ydre del af de kvindelige kønsorganer

weils

weils syge; leptospirosis icterohaemorrhagiae, akut sygdom med høj feber, mave-tarmforstyrrelse, øjenbetændelse, CNS-symptomer, leversvulst, nyrebetændelse, muskelsmerter, ofte tilbagevendende feber i 3.-4. uge. Smitter via urin fra rotter evt. gennem hundeurin

wobbler

en ikke-infektiøs ataksitilstand/"slingerhed" hos føl p.g.a. forsnævring i halsdelen af rygmarvskanalen med kompression af rygmarven. Årsag ukendt

wood

woods lampe/lys; violet og langbølgede ultraviolette stråler, bruges til påvisning af svampesporer i hud og hår ved undersøgelse for bl.a. "ringorm"

wosk

se vosk

xeno-

fremmed; anvendes ex. om immunologiske fænomener som udspilles mellem individer af forskellige arter (ex. xenotransplantation = at flytte væv fra ex. en gris til et menneske)

yersiniosis

akut tarminfektion med Yersinia enterocolitica med sæde i nedre del af tyndtarmen og tilhørende lymfeknuder. Ofte "knuderosen"-lignede symptomer samt langvarige ledsmerter. Mennesker smittes via grise el. fugle

zearalenon

svampegiftstof; se mykotoksikose/mycotoxicose

zinkmangel

kan forårsage hæmning af vækst og sårheling samt forandringer i hud

zoonose

enten sygdomme hos dyr el. sygdomme overført fra dyr til mennesker (ex. miltbrand og rabies/hundegalskab)

zygote

den celle (det befrugtede æg) som fremkommer ved forening af to kønsceller

Til top

 

Æ

På dansk

æmi

aemia; blod

ætanol

ethanol, ethylalkohol; almindeligt sprit: C2H5OH

ætiologi

angivelse af grunden; sygdomsårsag

Til top

 

Ø-Å

På dansk

ødem

se oedema

ødemsyge

sygdom hos svin 1-2 uger efter fravænning med ødemer i pande, øjenlåg, mavesæk og tarmkrøs. Høj dødelighed. Årsag: toksin fra Eschericia coli O138, O139 og O141 i tarmen (enterotoksæmi)

østrogener

de naturligt forekommende hunlige kønshormoner: østron, østradiol og østriol

åre

fællesbetegnelse for blodkar: arterier (pulsårer, forløber bort fra hjertet) og vener (blodårer, løber mod hjertet)

Til top

©LUP A/S (v/Carsten Juelsbo)